Succes bij de Franse schrijfwedstrijd “Visions d’Europe”

Het is feest, want Lisa Teune en Tristan van der Velde hebben een bijzondere prestatie geleverd. Zij hebben respectievelijk een derde en een tiende plaats gehaald in de schrijfwedstrijd “Visions d’Europe”. Met hun antwoord op de vraag “Etre Européen, qu’est-ce que ça signifie pour toi?” wisten ze de jury te overtuigen, en dat gaf hun het prachtige resultaat.

 

“In mijn zes jaar op Groevenbeek heb ik enorm genoten van de Franse lessen en het leren kennen van de Franse taal en cultuur. Wat mij daarbij vooral heeft gemotiveerd en geholpen zijn de activiteiten die ik buiten lessen om heb kunnen doen. Uitwisseling, het volgen van DELF en meedoen aan Concours Vision d'Europe. Het voelt heel goed om dit jaar derde te zijn geworden bij Concours Vision. In het Frans leren en schrijven over de EU heeft me geholpen beter Frans te kunnen schrijven, maar ook om meer over Europa na te denken en mijn eigen mening te vormen. Ik ben mevrouw Démery erg dankbaar dat zij me heeft geholpen om mezelf op deze manier te ontwikkelen en zelfs dus derde te worden.

 

Met vriendelijke groet,

Lisa Teune”

 

Om een indruk te geven van waarom deze leerlingen van de 250 participanten uitgekozen zijn, volgen hier een paar citaten in het Frans van allereerst Tristan :

“Grâce à l’Union Européenne, on peut profiter de tant d’avantages. On peut travailler n’importe où, on peut voyager n’importe quand et on peut payer avec l’euro qui est très stable.”

“Quand je suis en vacances, je reste dans l’UE. En effet, je pense qu’il y a beaucoup de pays différents. Alors, c’est assez pour moi de rester dans l’UE. On n’a pas besoin d’un visa : c’est pratique et c’est un avantage financier.”

 

En een paar citaten van Lisa :

“Je suis Européenne. Qu’est-ce que ça implique? C’est plus qu’être Néerlandais ou Français. Etre Européen, pour moi, c’est vivre dans un monde social, inclusif, démocratique et qui essaie d’être juste pour tout le monde. C’est pourquoi je voudrais que l’UE aide encore plus les réfugiés, mais je comprends aussi que beaucoup de gens ne voudraient pas ça. C’est important de trouver un juste compromis.”

“Finalement, l’UE nous donne plus de chances pour l’avenir. Je parle quatre langues. Grâce aux échanges je les parlées en vrai et je connais d’autres cultures que la mienne, donc je peux étudier et travailler dans des pays différents.”

 

Naar het overzicht